morrision

真傳吳式太極拳講義（吳公藻，馬岳梁著）

第十二章 順勢借力

太極拳不尚用力而尚借力，即借用對方之反應力也。

借用之理猶如泅水，諳水性者知水有浮力、壓力與阻力；有向上作用、浪潮作用、急流動力

與旋轉動力等。

推手法則亦與泅水相似，在任何攻擊下，處處皆以對方為水，而保持自己浮于水面為目的。

對方之牡從如水之膨脹，一浮一沉，沖擊回泄，應以踩水之法維持自己重心。橫過河必須逆

上而順下，始能到達彼岸。

嘗見沿河赴市者，上行徒步而去，下行徒步而返，一泅數十里，不用力，不用氣，物置于頂

而不濕，借水浮力而為己用也。

推手道理亦復如此，高手能順勢借力，周旋自如；低手則枉用力氣，處處受制，且愈動愈沉

，非但不能前進，甚至有滅頂之虞。

推手之借力亦如行舟，應知行舟之際，無論以槳以擼以螺旋槳，其理皆一，飛機螺旋槳與輪

船螺旋槳情形相似，借他力為己用也。

習太極拳者，能知水之阻力與空氣壓力，庶幾近道矣。

所謂借風駛帆，順水推舟，順之則浮，逆之則沉，設遇險灘急流，如知撐擎支持，一槁之力

可以轉危為安，槁之不順，殆矣。